Die zivile Streife war gegen 14.00 Uhr auf die kiffenden Jugendlichen im Mundypark zwischen Mundygasse und Erlachgasse aufmerksam geworden. Im Zuge der Kontrolle traten der 17-jährige Bursch und das 15 Jahre alte Mädchen jeweils einem Beamten gegen das Schienbein und liefen davon. Der Beamte kam zu Sturz und erlitt eine Platzwunde am Kopf sowie mehrere Schürfwunden.
Marihuana sichergestellt
Die Flucht der Jugendlichen wurde von den Zivilpolizisten nach kurzer Zeit gestoppt und bei einer Durchsuchung zwei Baggies Marihuana sichergestellt. Der verletzte Beamte wurde in ein Spital gebracht und konnte seinen Dienst nicht fortsetzen. Das Mädchen und der 17-Jährige wurden wegen Suchtmittelkonsums, Widerstands gegen die Staatsgewalt und schwerer Körperverletzung angezeigt.